Jiří Sovák

Return to Paradise Lost
Strejcek
Film, 1999

• Regissør: Vojtěch Jasný
• Ledende roller: Adam Davidson, Vladimír Pucholt, Ingrid Timková, Emília Vášáryová
• Musikk: Milan Kymlička

Kolya
Růžička
Film, 1996

• Regissør: Jan Svěrák
• Ledende roller: Zdeněk Svěrák, Andrei Chalimon, Libuše Šafránková, Stella Zázvorková
• Musikk: Ondřej Soukup

Divoké pivo
Film, 1995

• Regissør: Milan Muchna
• Ledende roller: Markéta Hrubešová, Vítězslav Jandák, Jiří Lábus

V tomhle zámku strasí, séfe!
Kastelán
Film, 1989

• Regissør: Hynek Bočan
• Ledende roller: Naďa Konvalinková, Petr Nárožný

Pane králi, jdeme zdáli
král
Film, 1989

• Ledende roller: Jan Hartl, Lubomír Lipský, Jiří Sovák
• Musikk: Jaroslav Uhlíř

Vltavská víla
Film, 1987

• Ledende roller: Zlata Adamovská, Jan Hartl, Jiří Sovák
• Musikk: Ladislav Štaidl

Young Wine
Film, 1986

• Regissør: Václav Vorlíček
• Ledende roller: Iva Janžurová, Vladimír Menšík, Jiří Sovák, Božidara Turzonovová
• Musikk: Karel Svoboda

Stalo se jedné nedele
Film, 1985

• Regissør: Ladislav Rychman
• Ledende roller: Jiřina Bohdalová, Marie Málková, Jiří Sovák
• Musikk: Ladislav Štaidl

Dábel ví hodne
Milan Horský
Film, 1983

• Regissør: Václav Vorlíček
• Ledende roller: Jiřina Bohdalová, Milena Dvorská

Zralé víno
Čestmír Semerád
Film, 1981

• Regissør: Václav Vorlíček
• Ledende roller: Iva Janžurová, Vladimír Menšík, Jiří Sovák, Božidara Turzonovová
• Musikk: Karel Svoboda

Kdo chce kam
Film, 1981

• Regissør: Václav Hudeček
• Ledende roller: Jiřina Bohdalová, Vladimír Menšík, Jiří Sovák, Stella Zázvorková
• Musikk: Zdeněk Šikola

Co je doma, to se pocítá, pánové...
Novák
Film, 1980

• Regissør: Petr Schulhoff
• Ledende roller: Iva Janžurová, František Peterka, Jiří Sovák, Stella Zázvorková
• Musikk: Milan Dvořák

Svec Janek v pohádkové zemi
Film, 1979

• Regissør: Vlasta Janečková
• Ledende roller: Naďa Konvalinková, Josef Somr, Věra Bublíková
• Musikk: Zdeněk Marat

Jak se budí princezny
král Dalimil
Film, 1978

• Regissør: Václav Vorlíček
• Ledende roller: Marie Horáková, Jan Hrušínský, Vladimír Menšík, Jiří Sovák

O vysoké vezi
Film, 1978

• Ledende roller: Ladislav Mrkvička, Jiří Sovák, Dagmar Veškrnová-Havlová
• Musikk: Jiří Václav

Coz takhle dát si spenát
údržbář František Liška
Film, 1977

• Regissør: Václav Vorlíček
• Ledende roller: František Filipovský, Iva Janžurová, Vladimír Menšík, Jiří Sovák
• Musikk: Karel Svoboda

Long Live Ghosts!
rytíř Brtník z Brtníku
Film, 1977

• Regissør: Oldřich Lipský
• Ledende roller: Vlastimil Brodský, Jiří Procházka, Jiří Sovák, Dana Vávrová
• Musikk: Jaroslav Uhlíř

Tomorrow I'll Wake Up and Scald Myself with Tea
Klaus Abbard
Film, 1977

• Regissør: Jindřich Polák
• Ledende roller: Vlastimil Brodský, Petr Kostka, Vladimír Menšík, Jiří Sovák
• Musikk: Karel Svoboda

Cirkus v cirkuse
профессор Ружичка
Film, 1976

• Regissør: Oldřich Lipský
• Ledende roller: Evgeni Leonov, Jiří Sovák, Natalya Varley
• Musikk: Vlastimil Hála

Marecku, Pass Me the Pen!
Kroupa sr.
Film, 1976

• Regissør: Oldřich Lipský
• Ledende roller: Josef Kemr, Jiří Schmitzer, Ladislav Smoljak, Jiří Sovák
• Musikk: Svatopluk Havelka

Plavení hríbat
Film, 1976

• Regissør: Hynek Bočan
• Ledende roller: Vlastimil Brodský, Helena Kružíková, Jiří Sovák
• Musikk: Zdeněk Liška

A Star Is Falling Upwards
Kalenda
Film, 1975

• Regissør: Ladislav Rychman
• Ledende roller: Karel Gott, Jitka Molavcová, Josef Somr, Jiří Sovák
• Musikk: Ladislav Štaidl

The Man from London
kasar Josef Reiner
Film, 1974

• Regissør: Hynek Bočan
• Ledende roller: Václav Babka, Květa Fialová, Lubomír Lipský, Jiří Sovák
• Musikk: Zdeněk Liška

Tri nevinni
Halama, Poupě, Pic, Vlk
Film, 1974

• Regissør: Josef Mach
• Ledende roller: Marie Drahokoupilová, Jiří Sovák, Libuše Švormová
• Musikk: Zdeněk Liška

Zlatá svatba
předseda MNV
Film, 1973

• Regissør: Jaroslav Mach
• Ledende roller: Lubomír Kostelka, Jiřina Šejbalová, Bohuš Záhorský

Six Bears and a Clown
ředitel školy
Film, 1972

• Regissør: Oldřich Lipský
• Ledende roller: Miloš Kopecký, Lubomír Lipský, Jiří Sovák
• Musikk: Vlastimil Hála

Clovek neni sam
major Sýkora
Film, 1972

• Regissør: Josef Mach
• Ledende roller: Jan Libíček, Vladimír Šmeral, Jiří Sovák, Jiřina Švorcová

Vera - nevera
František Málek
Film, 1972

• Ledende roller: Marie Drahokoupilová, Miroslav Horníček, Jiří Sovák

You Are a Widow, Sir
král Rosebud IV.
Film, 1971

• Regissør: Václav Vorlíček
• Ledende roller: Eduard Cupák, Jiří Hrzán, Iva Janžurová, Olga Schoberová, Jiří Sovák
• Musikk: Svatopluk Havelka

The Tricky Game of Love
Film, 1971

• Regissør: Jiří Krejčík
• Ledende roller: Jozef Adamovič, Miloš Kopecký, Božidara Turzonovová
• Musikk: Zdeněk Liška

The Hour of Blue Elephants
Magician Bertoldi
Film, 1971

• Regissør: Radim Cvrček, Zdeněk Rozkopal
• Ledende roller: Karel Štědrý, Míla Šulc
• Musikk: Harry Macourek

I Killed Einstein, Gentlemen
Professor David Moore
Film, 1970

• Regissør: Oldřich Lipský
• Ledende roller: Jana Brejchová, Iva Janžurová, Lubomír Lipský, Jiří Sovák
• Musikk: Vlastimil Hála

Na kolejích ceká vrah
major Kalaš
Film, 1970

• Regissør: Josef Mach
• Ledende roller: Radoslav Brzobohatý, Jaromír Hanzlík, Jiří Sovák, Ladislav Trojan
• Musikk: Luboš Fišer

Svetáci
Tonda Skopec
Film, 1969

• Regissør: Zdeněk Podskalský
• Ledende roller: Jiřina Bohdalová, Vlastimil Brodský, Jan Libíček, Jiří Sovák
• Musikk: Vlastimil Hála, Evžen Illín

Prísne tajné premiéry
spisovatel Vladimír Hudec
Film, 1968

• Regissør: Martin Frič
• Ledende roller: Jiřina Bohdalová, Vladimír Menšík, Čestmír Řanda, Jiří Sovák
• Musikk: Jaromír Vomáčka

Nejlepsí zenská mého zivota
Láďa
Film, 1968

• Regissør: Martin Frič
• Ledende roller: Milena Dvorská, Jarmila Smejkalová, Jiří Sovák
• Musikk: Dalibor C. Vačkář

Bohous
Alois Randa
Film, 1968

• Regissør: Petr Schulhoff
• Ledende roller: Zdena Hadrbolcová, Vladimír Menšík, Jiří Sovák

The Detour
Film, 1968

• Regissør: Josef Mach
• Ledende roller: Josef Bek, Jana Hlaváčová, Jiří Sovák
• Musikk: Ludvík Podéšť

The End of Agent W4C
Foustka
Film, 1967

• Regissør: Václav Vorlíček
• Ledende roller: Květa Fialová, Jan Kačer, Jan Libíček, Jiří Sovák
• Musikk: Svatopluk Havelka

The Treasure of a Byzantine Merchant
Film, 1967

• Regissør: Ivo Novák
• Ledende roller: Lubomír Lipský, Jiří Sovák, Jiří Vala, Gabriela Vránová
• Musikk: Zdeněk Liška

Hrdina má strach
úředník Zdeněk, Honzův přítel
Film, 1966

• Regissør: František Filip
• Ledende roller: Ladislav Pešek, Jiří Sovák
• Musikk: Jiří Bažant, Jiří Malásek

Who Wants to Kill Jessie?
Doc. Jindrich Beránek
Film, 1966

• Regissør: Václav Vorlíček
• Ledende roller: Dana Medřická, Olga Schoberová, Jiří Sovák, Juraj Višný
• Musikk: Svatopluk Havelka

Ninety Degrees in the Shade
Film, 1965

• Regissør: Jiří Weiss
• Ledende roller: Ann Todd, James Booth, Anne Heywood, Donald Wolfit
• Musikk: Luděk Hulan

Strasná zena
Koválek
Film, 1965

• Regissør: Jindřich Polák
• Ledende roller: Jiří Lír, Jiří Sovák, Olga Divínová
• Musikk: Evžen Illín, Karel Mareš, Helmut Nier

Magnetické vlny lécí
Joe Banks, starosta a soudce
Film, 1965

• Regissør: Vojtěch Jasný
• Ledende roller: Jaroslav Mareš, Jiří Sovák, Jan Werich
• Musikk: Jiří Šlitr

The Chintamani Carpet and a Swindler
sňatkový podvodník Vincenc Plichta
Film, 1964

• Regissør: Jiří Krejčík
• Ledende roller: František Filipovský, Olga Scheinpflugová, Vladimír Šmeral, Jarmila Kronbauerová
• Musikk: Zdeněk Liška

Mezi námi zlodeji
František Fafejta
Film, 1964

• Regissør: Vladimír Čech
• Ledende roller: Rudolf Deyl, Otomar Krejča, Vladimír Menšík, Jiří Sovák
• Musikk: Štěpán Lucký

The Archimedean Principle
Film, 1964

• Regissør: Andrej Lettrich
• Ledende roller: František Dibarbora, Ivan Mistrík, Jiří Sovák, Stella Zázvorková
• Musikk: Svetozár Stračina

En dag kom en katt
School director
Film, 1963

• Regissør: Vojtěch Jasný
• Ledende roller: Vlastimil Brodský, Emília Vášáryová, Jan Werich
• Musikk: Svatopluk Havelka

Tears the World Can't See
Pružina Pružinskij
Film, 1962

• Regissør: Martin Frič
• Ledende roller: Vlastimil Brodský, Jiří Sovák, Jan Werich

Chicken on Travels
Kaláb
Film, 1962

• Regissør: Václav Vorlíček
• Ledende roller: František Filipovský, Libuše Havelková, Otto Šimánek, Jiří Sovák
• Musikk: Svatopluk Havelka

Looking for a Daddy
Film, 1961

• Regissør: František Daniel
• Ledende roller: Felix le Breux, Marcela Martínková, Vladimír Menšík, Gabriela Vránová
• Musikk: Wiliam Bukový

Spadla s mesíce
Film, 1961

• Regissør: Zdeněk Podskalský
• Ledende roller: Vlastimil Brodský, Zdeněk Řehoř, Heda Škrdlantová
• Musikk: Zdeněk Liška

A Song About the Gray Pigeon
Fero Šlosiarik
Film, 1961

• Regissør: Stanislav Barabáš
• Ledende roller: Karol Machata, Vlado Brečka, Pavol Mattoš
• Musikk: Zdeněk Liška

Waltz for a Million
Film, 1961

• Regissør: Josef Mach
• Ledende roller: Jozef Adamovič, Karla Chadimová, Jiří Hrzán
• Musikk: Erno Koštál, Ludvík Podéšť

OK 12 Departs
Film, 1961

• Regissør: Josef Pinkava
• Ledende roller: Jiří Sovák, Ladislav Trojan, Heda Škrdlantová
• Musikk: Milivoj Uzelac

Darbuján a Pandrhola
Kuba Dařbuján, havíř a léčitel
Film, 1960

• Regissør: Martin Frič
• Ledende roller: Pavla Maršálková, Jiří Sovák, Běla Jurdová
• Musikk: Jiří Srnka

When the Woman Butts In
Chairman of JZD Hatl
Film, 1960

• Regissør: Zdeněk Podskalský
• Ledende roller: Vlastimil Brodský, Jana Hlaváčová, Miroslav Horníček, Jiří Sovák
• Musikk: Zdeněk Liška

The Camera Cops
Driver
Film, 1960

• Regissør: Milan Vošmik
• Ledende roller: Milan Livora, František Maxián, Václav Venhoda
• Musikk: Svatopluk Havelka

Prezil jsem svou smrt
Josef
Film, 1960

• Regissør: Vojtěch Jasný
• Ledende roller: Václav Lohniský, František Peterka, Jiří Sovák, Martin Ťapák
• Musikk: Svatopluk Havelka

Komu patrí pohár?
Film, 1960

• Regissør: Josef Pinkava
• Ledende roller: Jiří Sovák
• Musikk: Milivoj Uzelac

Death in the Saddle
Mikota
Film, 1959

• Regissør: Jindřich Polák
• Ledende roller: Eduard Dubský, Rudolf Jelínek, Radovan Lukavský, Jiří Sovák
• Musikk: Evžen Illín

At That Time, at Christmas...
Film, 1958

• Regissør: Karel Kachyňa
• Ledende roller: Rudolf Deyl, Petr Haničinec, Otomar Korbelář
• Musikk: Miloš Vacek

Today for the Last Time
holič A. Zemánek
Film, 1958

• Regissør: Martin Frič
• Ledende roller: Jaroslav Mareš, Zdeněk Štěpánek, Běla Jurdová
• Musikk: Jiří Srnka

Rocník 21
Film, 1958

• Regissør: Václav Gajer
• Ledende roller: Eva Kotthaus, Svatopluk Matyáš, Luděk Munzar, Jiří Sovák
• Musikk: Jiří Srnka

Dreams for Sunday
Film, 1958

• Regissør: Václav Gajer
• Ledende roller: Eduard Cupák, Martin Růžek, Alena Vránová
• Musikk: Jiří Srnka

Mezi zemí a nebem
Film, 1958

• Regissør: Zdeněk Podskalský
• Ledende roller: Vlastimil Brodský, Marie Landová, Martin Růžek
• Musikk: Julius Kalaš

Obcan Brych
clerk Hlaváč
Film, 1958

• Regissør: Otakar Vávra
• Ledende roller: Vlasta Fialová, Karel Höger, Otomar Krejča, Zdeněk Štěpánek
• Musikk: Jiří Srnka

Florenc 13:30
Tachecí
Film, 1957

• Regissør: Josef Mach
• Ledende roller: Josef Bek, Dana Medřická, Valentina Thielová, Sylvie Daníčková
• Musikk: Ludvík Podéšť

Zárijové noci
Film, 1957

• Regissør: Vojtěch Jasný
• Ledende roller: Václav Lohniský, Ladislav Pešek, Zdeněk Řehoř, Stanislav Remunda
• Musikk: Svatopluk Havelka

Muz v povetri
Jenda Pospíchal
Film, 1956

• Regissør: Miroslav Cikán
• Ledende roller: Vlasta Burian, Pavla Maršálková, Alena Vránová
• Musikk: Jiří Fiala

Focus, Please!
Pošahal's friend Zoun
Film, 1956

• Regissør: Martin Frič
• Ledende roller: Zdeňka Baldová, Gustav Heverle, Josef Kemr, Jan Pivec
• Musikk: Ludvík Podéšť

Jaroslav Hasek's Exemplary Cinematograph
Film, 1956

• Regissør: Oldřich Lipský
• Ledende roller: Vladimír Bejval, František Filipovský, Vladimír Pucholt, Vladimír Řepa
• Musikk: Emil Ludvík

Kudy kam
Vojta
Film, 1956

• Regissør: Vladimír Borský
• Ledende roller: Nataša Gollová, Irena Kačírková, Jaroslav Marvan, Jiří Sovák
• Musikk: Jiří Sternwald

Krejcovská povídka
Film, 1956

• Regissør: Jindřich Puš
• Ledende roller: Josef Beyvl, Jaroslav Průcha, Zdeněk Štěpánek
• Musikk: Julius Kalaš

Tanková brigáda
Film, 1955

• Regissør: Ivo Toman
• Ledende roller: Otomar Krejča, Bedřich Prokoš, Martin Růžek
• Musikk: Jiří Šust

Cirkus bude
Film, 1954

• Regissør: Oldřich Lipský
• Ledende roller: Rudolf Deyl, František Filipovský, Irena Kačírková, Jaroslav Marvan
• Musikk: Vlastimil Hála, Jan Rychlík

Olovený chléb
Film, 1954

• Regissør: Jiří Sequens
• Ledende roller: Vilém Besser, Jiří Kropík, Václav Skutil, Luděk Závora
• Musikk: Jiří Šust

Nejlepsi clovek
citizen at a meeting
Film, 1954

• Regissør: Ivo Novák, Václav Wasserman
• Ledende roller: Vlasta Burian, Jiřina Šejbalová, Věra Bublíková
• Musikk: Julius Kalaš

Plavecký mariás
Film, 1953

• Regissør: Václav Wasserman
• Ledende roller: Eman Fiala, Květa Fialová, Jaroslav Marvan, Jiří Plachý
• Musikk: František Škvor

North Dock
Beránek
Film, 1953

• Regissør: Miloš Makovec
• Ledende roller: Gustav Heverle, Otomar Korbelář, Otomar Krejča, Alena Vránová
• Musikk: Jiří Sternwald

New Fighters Shall Arise
Sláma
Film, 1951

• Regissør: Jiří Weiss
• Ledende roller: Antonie Hegerliková, Otomar Krejča, Oldřich Lukeš, Josef Kozák
• Musikk: Jiří Srnka

Chceme zít
Jindřich
Film, 1950

• Regissør: E. F. Burian
• Ledende roller: Jaroslava Adamová, Otýlie Beníšková, Gustav Heverle
• Musikk: E. F. Burian

Nobody Knows Anything
Film, 1947

• Regissør: Josef Mach
• Ledende roller: Jana Dítětová, František Filipovský, Eduard Linkers, Jaroslav Marvan
• Musikk: Josef Stelibský

Vera - nevera
Film, 1972

• Ledende roller: Marie Drahokoupilová, Miroslav Horníček, Jiří Sovák